잉글랜드 축구는 슬프게도 69세의 나이로 세상을 떠난 전직 선수이자 감독인 트레버 프랜시스에게 엄청나게 특별한 경의를 표합니다.

그는 영국, 미국, 이탈리아, 스코틀랜드 및 호주의 여러 클럽에서 포워드로 뛰었습니다.

1979년에 그는 버밍엄 시티에서 노팅엄 포레스트로 이적한 후 영국 최초의 100만 파운드 선수가 되었고, 말뫼와의 1979년 유러피언 컵 결승전에서 포레스트의 결승골을 기록했습니다. 그는 이듬해 클럽과 함께 유러피언 컵에서 다시 우승했습니다.

국제 수준에서 그는 1976년부터 1986년까지 잉글랜드 국가대표로 52경기에 출전하여 12골을 넣었고 1982년 FIFA 월드컵에 출전했습니다.

1988년에서 2003년 사이에 그는 특히 셰필드 웬즈데이와 버밍엄 시티에서 축구 감독으로 일했습니다. 그의 마지막 감독직은 2003년 그가 떠난 크리스탈 팰리스였다.

전 버밍엄, 노팅엄 포레스트, 잉글랜드 스트라이커 트레버 프랜시스가 69세의 나이로 사망했습니다. pic.twitter.com/kaEybjdXlM

— 스카이 스포츠 뉴스(@SkySportsNews) 2023년 7월 24일

그의 가족의 성명서는 다음과 같이 말했습니다. “트레버 프란시스는 69세의 나이로 세상을 떠났습니다.

“그는 오늘 아침 스페인에 있는 그의 아파트에서 심장마비를 일으켰습니다.

이어 “가족을 대신해 이번 일이 모두에게 큰 충격으로 다가왔다. 우리는 모두 매우 화가났습니다.

“그는 전설적인 축구 선수였지만 매우 좋은 사람이기도 했습니다.”

Sky Sports activities News의 수석 기자 Kaveh Solhekol은 다음과 같이 말했습니다. “트레버 프랜시스는 영국 최초의 100만 파운드 선수일 뿐만 아니라 역사상 최고의 잉글랜드 선수 중 한 명으로 역사에 남을 것입니다.

“저는 그가 Queens Park Rangers에서 뛰고 있을 때 그의 커리어가 끝날 무렵 뛰는 것을 지켜볼 수 있어서 운이 좋았고 그는 보기에 놀라운 선수였습니다. 그의 터치, 시야, 움직임, 그가 QPR에서 득점한 골 중 일부는 오늘날까지도 회자되고 있습니다.

“Sky Studios에서 그를 몇 번 만날 수 있어서 기뻤습니다. 내가 그를 마지막으로 만났을 때 나는 그가 내 인생에서 본 최고의 선수 중 한 명이라고 말했고, 나는 그가 그것에 상당히 감동했다고 생각합니다.

“노팅엄 포레스트로의 이적은 100만 파운드(1979년에는 엄청난 금액)였을 뿐만 아니라 포레스트가 한 일 때문에 믿을 수 없었습니다. 그들은 2부 리그에서 떠났고 첫 시즌에 다시 우승을 차지했습니다.

“다음 시즌에 그들은 유러피언 컵에서 우승했고 또 우승했습니다. 그는 Forest가 챔피언이었을 때 합류했고 Brian Clough가 그를 영입했습니다. 그가 언론에 소개되었을 때 Clough는 스쿼시 키트와 라켓을 가지고 나타났습니다.

게리 리네커는 트위터에 이렇게 말했습니다. “Trevor Francis가 사망했다는 소식을 듣고 매우 슬펐습니다. 멋진 축구 선수이자 사랑스러운 남자. 경기장과 TV에서 그와 함께 일하게 되어 기뻤습니다. RIP 트레버.”

전 팀 동료 Viv Anderson은 Instagram에서 다음과 같이 말했습니다. “트레버 프랜시스에 대한 믿을 수 없는 소식을 들었습니다. 그는 정말 멋진 사람이었고, 그가 슬프게도 그리워할 멋진 팀 동료였습니다. 그의 가족과 친구 RIP에게 애도를 표합니다.”

전 잉글랜드 골키퍼 피터 쉴튼은 트위터에 다음과 같이 말했습니다. “저는 제 옛 팀 동료인 트레버 프란시스가 그렇게 훌륭한 신사이자 친구이자 끔찍한 상실이라는 소식을 듣고 정말 충격을 받았습니다.”

Blues는 2023년 7월 24일 월요일 69세의 나이로 클럽 레전드 Trevor Francis의 사망 소식을 듣고 깊은 슬픔과 충격을 받았습니다.

Trevor는 모든 사람이 보고 싶어 했던 클럽의 거인으로 영원히 존경받을 것입니다. 그는 블루스를 330회 대표하여 133득점을 기록했습니다. pic.twitter.com/o960MYJhQZ

— 버밍엄 시티 FC(@BCFC) 2023년 7월 24일

Aston Villa의 모든 사람들은 특히 미들랜드뿐만 아니라 축구계 전반에 걸쳐 게임의 진정한 전설인 트레버 프랜시스가 지나가는 것에 깊은 슬픔을 느낍니다.

클럽에 있는 모든 사람들의 생각은 현재 트레버의 가족과 친구들, 그리고 버밍엄 시티의 모든 사람들과 함께하고 있습니다. pic.twitter.com/8IvEO0oc9f

— 애스턴 빌라(@AVFCOfficial) 2023년 7월 24일

맨체스터 시티는 전 선수 트레버 프랜시스의 사망에 깊이 애도하고 있습니다.

우리는 이 어려운 시기에 Trevor의 친구 및 가족과 함께 생각합니다.

— 맨체스터 시티(@ManCity) 2023년 7월 24일

🗓 1979년 Trevor Francis는 노팅엄 포레스트와 계약하면서 영국 최초의 £1m 축구 선수가 되었습니다.

그는 포레스트와 함께 1979년 말뫼를 상대로 두 번의 유러피언 컵 우승을 차지했고, 1980년에는 우승을 차지했습니다.

편히 쉬세요. pic.twitter.com/Z6G0KAqBFF

— 오늘의 경기(@BBCMOTD) 2023년 7월 24일

Trevor Francis의 사망에 깊은 애도를 표합니다.

우리의 생각은 믿을 수 없을 정도로 어려운 시기에 트레버의 가족과 친구들과 함께 합니다.

— 셰필드 웬즈데이(@swfc) 2023년 7월 24일

그의 경력:

청소년 경력
1969–1970 – 버밍엄 시티

고위 경력
1970–1979 – 버밍엄 시티 – 329경기(133골)
1978년 → 디트로이트 익스프레스(임대) – 22경기(25골)
1979–1981 – 노팅엄 포레스트 – 93경기(37골)
1979년 → 디트로이트 익스프레스(임대) – 16경기(14골)
1981–1982 – 맨체스터 시티 – 29경기(14골)
1982–1986 – 삼프도리아 – 104경기(30골)
1986–1987 – 아탈란타 – 30경기(3골)
1987–1988 – 레인저스 – 25경기(0골)
1988–1990 – 퀸즈 파크 레인저스 – 42경기(15골)
1988년 → 울런공 시티(임대) – 3경기(2골)
1990–1994 – 셰필드 웬즈데이 – 90경기(9골)
합계 – 783경기(282골)

국제 경력
1977–1986 – 잉글랜드 – 52경기(12골)

관리 경력
1988–1989 – 퀸즈 파크 레인저스
1991–1995 – 셰필드 웬즈데이
1996–2001 – 버밍엄 시티
2001–2003 – 크리스탈 팰리스

명예

플레이어

버밍엄 시티
풋볼 리그 2부 리그 준우승: 1971–72

디트로이트 익스프레스
미국 컨퍼런스 중부 디비전: 1978

노팅엄 포레스트
유러피언컵: 1978–79,[43] 1979–80
유러피언 슈퍼컵: 1979
풋볼 리그 컵: 1979-80 준우승

삼프도리아
코파 이탈리아: 1984–85

레인저스
스코틀랜드 리그 컵: 1987–88

셰필드 웬즈데이
풋볼 리그 컵: 1990–91

개인
PFA 올해의 1부 팀: 1976–77, 1977–78, 1981–82
코파 이탈리아 득점왕: 1984–85 (9골)

관리자

셰필드 웬즈데이
FA 컵 준우승: 1992–93
풋볼 리그 컵 준우승: 1992–93

버밍엄 시티
풋볼 리그 컵 준우승: 2000–01

개인

Premier League 이달의 감독: 1993년 12월

‘굉장한 마무리 작업, 이것 좀 봐…’
베를린에서 열린 유러피언 컵 QF에서 트레버 프랜시스의 골은 숭고합니다. pic.twitter.com/7zVXJTXnf1

— 데이비드 마플스(@DavidMarples) 2023년 7월 24일

RIP 트레버 프랜시스
하나의 위대한 스트라이커!#트레버프랜시스 pic.twitter.com/JVBPDRbmZy

— TV 풋볼 1968-92 (@1968Tv) 2023년 7월 24일

1991년…

37세의 Trevor Francis는 벤치에서 나와 #SWFC 노팅엄 포레스트를 상대로 마지막 순간 승자를 득점합니다.

찢다. pic.twitter.com/30XAd1c2JM

— 조 크란(@YesWeCrann) 2023년 7월 24일

이 Trevor Francis 목표는 가장 만족스러운 마무리 중 하나인 순수한 클래스여야 합니다.pic.twitter.com/1nl3xIBcos

— 101개의 위대한 목표(@101greatgoals) 2023년 7월 24일

언급했듯이 영국 축구는 69세의 나이로 세상을 떠난 트레버 프란시스에게 매우 특별한 경의를 표합니다.

@ADAM27MUFC: 편히 쉬세요 Trevor는 친구와 가족에게 애도를 표합니다 ❤️

@jason_bhandari: RIP 트레버 프란시스. 포레스트가 가장 성공적인 시기에 노팅엄에서 자란 이 남자는 진정한 전설이었습니다.

@paulwoolfson: Trevor Francis가 세상을 떠났다는 소식을 듣고 매우 슬펐습니다. 그가 #swfc에서 보낸 몇 년은 Owls 이후 가장 즐거운 시간 중 하나였습니다. 선수이자 감독으로서 그의 시간에 많은 좋은 추억을 가지고 있습니다. 그가 RIP 🦉🦉🦉

@Carl_Portman: 별장 소년으로서 나는 여전히 Trevor Francis가 얼마나 멋진지 알고 자랐습니다. 예, 그는 ‘오래된 적’에서 뛰었지만 버밍엄과 그 너머의 도시를 빛냈습니다. 완벽한 기술, 우아함, 비전을 갖춘 선수, 나는 그를 보는 것을 좋아했습니다. 정말 안타깝습니다. 찢다. 🙏

@TomTB1995: Trevor Francis에 대한 몹시 슬픈 소식. 작년에 그의 책을 읽은 훌륭한 녀석이 정말 잘 나왔습니다. 그의 시대에 뛰어난 선수였으며 우리 클럽의 위대한 시기에 큰 역할을 했습니다. 그의 가족과 함께 생각.

@runnerglyn1: 노팅엄 포레스트 이야기, Cloughy, 유럽 정복, 뛰어난 선수들, “Correct” 유러피언 컵을 시청하던 어린 시절 멋진 시간, 뛰어난 John Robertson의 Trevor Francis의 다이빙 헤딩이 정말 훌륭했습니다. 게임은 이제 끝났습니다 💰 💷 💰 💷

@Benjfordays: 나는 인생에서 많은 후회가 없지만 한 가지는 Trevor Francis가 Blues에서 뛰는 것을 목격하지 못했다는 것입니다. 모두에게 사랑받고 그리워할 클럽의 절대적인 아이콘입니다. 편히 쉬세요 💙

@LDN블랙캡: Trevor Francis는 그가 얼마나 훌륭한 축구 선수였는지, 어린 시절 유럽 컵 결승전을 보았고 그가 승자를 득점하는 모습을 아직도 선명하게 기억합니다. Rip #trevorfrancis

@MttMllr14: Trevor Francis는 어린 Palace 팬인 나에게 몇 가지 환상적인 추억을 선사했습니다. Brighton 5-0, AJ의 도착, Anfield에서의 승리 – 가장 깊은 Sussex에 살고 있는 유행을 타지 않는 팀을 지원하는 모든 중요한 행사. 그의 친구 및 가족과의 생각.

@joefleming65: RIP 트레버 프란시스. 그가 Villa Park에서 내가 본 최고의 해트트릭을 기록했다는 사실을 인정할 때마다 항상 마음이 아팠습니다. 이것은 그가 1989년 QPR의 선수/감독이었을 때였습니다. 오후 내내 개 학대를 당했고 그의 세 번째 골을 넣기 위해 화려한 칩을 실행했습니다. 그는 뛰어난 선수였습니다.

@짐햄프셔: Trevor Francis에 대한 내가 가장 좋아하는 기억은 그가 워밍업 중에 공을 슬라이스하여 Plow Lane에서 나와 약 5명의 다른 아이들을 펜싱에서 떨어뜨린 것입니다. RIP 트레브

@AndyMcHale12: 블루스 셔츠를 입은 역사상 가장 위대한 선수인 우리 TF 트레버 프란시스의 사망으로 우리 모두와 축구에 매우 슬픈 날입니다. 70년대에 성장한 그와 같은 재능과 눈부신 목표에 대한 멋진 추억! RIP 슈퍼보이 KRO